aj1
Rozdíly
Zde můžete vidět rozdíly mezi vybranou verzí a aktuální verzí dané stránky.
| Obě strany předchozí revizePředchozí verzeNásledující verze | Předchozí verze | ||
| aj1 [2013/06/05 21:12] – [určitý člen the] djbuldog | aj1 [2025/08/28 10:09] (aktuální) – upraveno mimo DokuWiki 127.0.0.1 | ||
|---|---|---|---|
| Řádek 1: | Řádek 1: | ||
| - | ====== | + | ====== |
| + | Přepis poznámek ze studií. Asi by to chtělo vlastní plugin na zvýrazňování syntaxe - zavést tagy <cz>, <en>, <red> ,,, pouze zmena barvy - podle https:// | ||
| ===== definite & indefinite article (určitý & neurčitý člen) ===== | ===== definite & indefinite article (určitý & neurčitý člen) ===== | ||
| - | **!! počítalelná slova v jednotném čísle musí mít vždy člen nebo přivlasťňovací, | + | **!! počítalelná slova v jednotném čísle musí mít vždy člen nebo přivlasťňovací, |
| (člen nemusí být v množném čísle a u nepočítatelných slov) | (člen nemusí být v množném čísle a u nepočítatelných slov) | ||
| Řádek 13: | Řádek 14: | ||
| * určuje se to podle čtení a né psaní slov!! Příklad: an hour (en aur) | * určuje se to podle čtení a né psaní slov!! Příklad: an hour (en aur) | ||
| * překládá se ve významu " | * překládá se ve významu " | ||
| - | + | * __There | |
| - | < | + | * __A man came up to me and asked me for a light.__ //(Přišel ke mně nějaký muž a požádal mě o oheň)// |
| - | There is a loose screw on the chassis. //(Na těch šasi je uvolněný nějaký šroub)// | + | * __The controller houses a USB socket.__ //(Ten řadič má v sobě USB zdířku)// |
| - | A man came up to me and asked me for a light. //(Přišel ke mně nějaký muž a požádal mě o oheň)// | + | |
| - | The controller houses a USB socket. //(Ten řadič má v sobě USB zdířku)// | + | |
| - | </ | + | |
| většinou se používá u: | většinou se používá u: | ||
| - | - nová informace: | + | - nová informace: |
| - | - co je kdo zač: He is a teacher. (Je učitel) | + | - co je kdo zač: __He is a teacher.__ //(Je učitel)// |
| - množství, frekvence: | - množství, frekvence: | ||
| - | He bought an apple and two bananas. (Koupil jedno jablko a dva banány) | + | * __He bought an apple and two bananas.__ //(Koupil jedno jablko a dva banány)//\\ |
| - | I used to go there twice a week. (Chodíval jsem tam dvakrát týdně) | + | * __I used to go there twice a week.__ //(Chodíval jsem tam dvakrát týdně)//\\ |
| ==== určitý člen the ==== | ==== určitý člen the ==== | ||
| - | lze použít se všemi typy podstatných jmen (the cat, the cats, the water) | + | * lze použít se všemi typy podstatných jmen (the cat, the cats, the water) |
| - | překladá se ve významu "ten, ta, tu" | + | |
| použití: | použití: | ||
| - když se podstané jméno odkazuje na něco co je | - když se podstané jméno odkazuje na něco co je | ||
| * kontextově definováno (už popsáno v kontextu) | * kontextově definováno (už popsáno v kontextu) | ||
| - | * He was given a new monitor. A fortnight later he found out the monitor malfunctioned. | + | * __He was given a new monitor. A fortnight later he found out the monitor malfunctioned.__ |
| * kontextově implikovano (postmodifikace – mluví se o něčem, co je vysvětleno později v průběhu věty) | * kontextově implikovano (postmodifikace – mluví se o něčem, co je vysvětleno později v průběhu věty) | ||
| - | *The program you were talking about a while ago does not run under Windows. | + | * __The program you were talking about a while ago does not run under Windows.__ |
| * prostě dané (když chceme zdůraznit nějakou konkrétní věc) | * prostě dané (když chceme zdůraznit nějakou konkrétní věc) | ||
| - | * Take the bloody keyboard and leave me alone! | + | * __Take |
| - když se bavíme o jednoznačné (konkrétní) věci | - když se bavíme o jednoznačné (konkrétní) věci | ||
| - | * logicky jednoznačně určené: | + | * logicky jednoznačně určené: |
| - | * jedinečné: | + | * jedinečné: |
| - | - před přídavné jméno, kterým chce vypravěč označit skupinu lidi se společnými vlastnostmi. | + | * __the earth, the sun, the sky, the star, the truth__ //(pravda = je jen jedna),// |
| - | * the disabled | + | * __the president of Czech Republic__ |
| + | - před **přídavné jméno, kterým chce vypravěč označit skupinu lidi se společnými vlastnostmi**. | ||
| + | * __the disabled__ //(postižení)//, __the blind__ //(nevidomí)//, __the young__ //(mladí)// | ||
| - před výraz zastupující vlastní jméno, který obsahuje podstatné jméno, které má význam samo o sobě. | - před výraz zastupující vlastní jméno, který obsahuje podstatné jméno, které má význam samo o sobě. | ||
| - | * The Prague | + | * __The Prague |
| nepoužívá se (použivá se tzv. nulový): | nepoužívá se (použivá se tzv. nulový): | ||
| - | * před vlastními jmény, názvy měst a států, jazyky, sporty, dny, měsíce, označení jídel (večeře, snídaně) | + | * před vlastními jmény, názvy měst a států, jazyky, sporty, dny, měsíce, |
| - | * výjímku tvoří státy, jejichž názvy tvoří množné číslo (the USA, the Netherlands) a taky podle pravidla 4. | + | * výjímku tvoří státy, jejichž názvy tvoří množné číslo (__the USA, the Netherlands__) a taky podle pravidla 4. |
| - | * ustálené předložkové spojení: | + | * ustálené předložkové spojení: |
| + | |||
| + | ===== Present Continuous (přítomný průběhový) ===== | ||
| + | |||
| + | - když se mluví o nějaké aktivitě, která probíhá právě teď. | ||
| + | * __The computer is being repaired. Could you use another one?__ // | ||
| + | * __People are producing more and more garbage.__ //(Lidé produkují stále víc odpadu)// | ||
| + | - když se mluví o něčích plánech, záměrech nebo opatření (obvykle když se odkazujeme na budoucnost) | ||
| + | * __I am leaving for London tomorrow.__ //(Zítra odjíždím do Londýna)// – určitě odjíždím!! | ||
| + | * **Ale:** __I'm going to go to London tomorrow__ – Chystám se, ale možná nepojedu. __I'll go to London tomorrow__ – Teď jsem se rozhodl | ||
| + | - když se mluví o často opakující se aktivitě, kterou vypravěč považuje za otravnou, | ||
| + | * __She is talking nonsense all the time__ //(pořád mele kraviny)// | ||
| + | - Přechodový děj – teď čtu román, protože už nemám sci-fi – ale nečtu ho přímo teď! | ||
| + | |||
| + | slovesa, která většinou nebývají v průběhovém čase: | ||
| + | |||
| + | __admire__ (obdivovat), | ||
aj1.1370459547.txt.gz · Poslední úprava: (upraveno mimo DokuWiki)